
LOS VIAJES DEL BUFÓN
-Versión para Teatro-
Si bien adaptar para la escena una grabación conlleva ciertas consideraciones de tipo técnico y logístico, tanto Olaya Hernando como yo mismo trabajamos siempre en su composición desde la premisa de que "Los viajes..." debía encontrar su natural dimensión frente al público. De esta forma, la obra se articulaba según un esquema narrativo convencional (presentación-nudo-desenlace) con el objetivo de ofrecer, de una manera comprensible para el público, la tragicomedia del bufón sin nombre que se enamora fatalmente de una cortesana. Para evocar en escena los 'paisajes sonoros' de la grabación, recurrimos al DJ Santiago González "Spinki". En la presentación pública del proyecto (Monasterio Sta. María de Palazuelos) se contó asimismo con la colaboración de Leticia de la Serna (Danza y coros).
José Ignacio Delgado: voz, percusiones
Olaya Hernando: piano
Santiago González: DJ
Leticia de la Serna: Danza, coros
César Linares: Producción técnica
Carlos J. García: Fotografía

Cartel para las representaciones
en el Teatro Cervantes (Valladolid)





Sta. María de Palazuelos (Fotos Carlos J. García)





Teatro Cervantes (Fotos Carlos J. García)





Centro J.M. Luelmo (Fotos Carlos J. García)